Forex - Dollar Druppels Oor China - Gekoppelde Risikovermyding , Euro Klim

FOREX-Dollar druppels oor China-gekoppelde risikovermyding, euro klim * Groei bekommernisse gesien vertraag Fed staptog * Euro tops $ 1,13 * Dollar indeks 8-week laag (Adds New York handel, aanhalings en veranderinge naam reël en datumlyn; vorige LONDON) Deur Michael Connor New York, 21 Augustus (Reuters) - Die dollar het in die algemeen op Vrydag, val 'n twee-maand laag teen die euro, as swak fabriek data van ekonomiese reus van China bygevoeg twyfel die Federale Reserweraad sal VS rentekoerse te verhoog volgende maand. Chinese vervaardiging aktiwiteit gekrimp op sy vinnigste tempo in 6-1 / 2 jaar in Augustus, samestelling belegger kommer oor stadiger groei in die wêreld se nommer 2 ekonomie en die potensiële impak op globale groei. Markte het reken dat 'n stewige Amerikaanse ekonomie die Fed kan aanspoor om koerse te verhoog vir die eerste keer in byna tien jaar so gou as September. Maar swak Chinese data, gly kommoditeitspryse en onoortuigende VSA inflasie data het koue water gegooi op verwagtinge van 'n naby-termyn Amerikaanse rentekoersverhoging. Hoër pryse sal leenkoste vir verbruikers en maatskappye te samel, moontlik seer besteding en ekonomiese groei. Die euro, wat gebruik word as 'n "befondsing" geldeenheid geleen om riskante maar hoër opbrengs ontluikende markte se geldeenhede te koop, bedek $ 1,13 as beleggers omgekeer sodanige transaksies en koop dit terug. Dit vlak vir euro, laaste verhandelingsdag teenoor die dollar op $ 1,1282, was laas gesien in die einde van Junie. Die dollar-indeks van die belangrikste geldeenhede verhandel teenoor die Amerikaanse dollar was af vir 'n derde dag en af ​​60 persent tot 95,40, die laagste sedert 30 Junie. Teenoor die jen, wat ook gebruik word as 'n befondsing geldeenheid en 'n meer tradisionele veilige hawe, die dollar het tot sy swakste in ses weke, af 0,7 persent op die dag by ¥ 122,46. "Afneem verwagtinge vir die Fed om tariewe op sy komende vergadering op 16-17 September in te samel wields die potensiaal om die dollar verder verswak oor die kort termyn," sê Joe Manimbo, senior mark ontleder by Western Union Business Solutions in Washington. "Dit is egter 'n deur gesien word as nog oopgestaan ​​om 'n skuif aanstaande maand limiet verliese moet help in die dollar." Data toon euro-sone besigheid groei onverwags versnel hierdie maand het die euro 'n kort hupstoot, maar die meeste beleggers reken eksterne faktore is belangriker bestuurders op die oomblik. "Die beste ding wat jy kan argumenteer dat die mark het 'n beduidende ondergewig euro posisie, en met verloop van tyd, is die posisie wat verdring uit - risikovermyding beteken mense word gedwing om posisies te verminder," sê Paul Lambert, fondsbestuurder Insig se hoof van belegging munt in Londen. (Bykomende verslagdoening deur Jemima Kelly in Londen en Masayuki Kitano in Singapoer; Redigering deur Bernadette Baum)